2018年4月2日月曜日

《キャサリン妃 イースターSundayに出席!!》『English Journal 5月号 発売〜!』





《キャサリン妃 イースターSundayに出席!!》

4 / 1 (日)

the traditional Easter Mattins service』


  • @ St George's Chapel, Windsor 

  •  this morning

  • わ〜〜〜〜!!!
  • ほぼ期待してなかったので
  • 忘れかけてたら、、、、、

  • なんとキャサリン妃登場!

  • ま、公務ではなく
  • むしろロイヤル行事といった方が良いかも
  • と思えば出席も当然か。。。

  • 昨年に続き
  • ウィリアム王子&キャサリン妃も出席

  • とはいえ
  • 遅刻??

  • まさかの
  • エリザベス女王より
  • 後に到着
  • 女王を待たせるということでしょ
  • あり得ない。

  • だからお車での到着だったとか??
  • キャサリン妃は
  • 臨月の重いお腹、
  • そしてヒールでのくだり坂は危険、、、
  • とか、理由も考えられるけど
  • ウィリアム王子は?って話w

  • 教会の中で
  • 女王に怒られたとか?かしらんw

  • と思いきや
  • どうやら、イースターを
  • ミドルトン家とバックルバリーでお過ごしだったご夫妻が
  • 途中、車が渋滞に捕まったという見方が。
  • なるへそ、、、

  • ともかく
  • 一年の中でもそう多くはない
  • ロイヤルファミリーがお揃いになって
  • 私たちの前に姿を見せられる機会

  • クリスマスとか
  • これもレアな一つでしょう。

  • 毎年恒例で出席されている
  • エリザベス女王を筆頭に
  • 今年同席されたのは
  • アン王女&ティモシー氏ご夫妻
  • ウィリアム王子&キャサリン妃ご夫妻
  • アンドリュー王子、ベアトリス王女
  • ユージェニー王女&ジャック・ブルックスバンク氏
  • エドワード王子&ソフィーさんご夫妻
  • セヴァーン子爵ジェームズ&レディ・ルイーズ
  • ピーター・フィリップス&オータムさんご夫妻

  • やはり、残念なことに
  • 96歳エディンバラ公は欠席
  • ということは、まだ腰の具合が悪いということ、、、

  • そして
  • チャールズ皇太子ご夫妻や
  • ハリー王子&メーガンさんもいらっしゃらず。

  • そのお二人が結婚式を挙げる場所
  • @ St George's Chapel
  • でのサービス(礼拝)

  • それにしても
  • 皆様お揃いでロイヤルファッションは
  • やはり華やか

  • 女王のアイコンカラー、ピンクを中心に
  • 皆様全員違うカラーでお見事!

  • やはり事前打ち合わせ、か
  • すり合わせが行われているのでしょう。

  • ロイヤルスタイルのお手本
  • といったところでしょうかね、

  • やはり揺るがないスタイルがありますねえ

  • ベアトリス王女も、
  • この日のスタイル可愛い❤️
  • ご本人的には、きっと大人しくしといた感じで
  • つまんないでしょうがw

  • そして安定のエレガントなオシャレはソフィーさん

  • 意外にも、
  • 気づけばセンスアップしていたっぽい
  • オータムさん

  • ザラさんは、キャサリン妃と同じブランド《セラフィン 》の
  • 似たデザインのコートを着ているにも関わらず別人w
  • 流石の貫禄は、生まれつき
  • だからこその
  • カーテシーの自然さと美しさもこの人が一番❤️

  • キャサリン妃も
  • 2015年のStパトリックスデーと同じコート&帽子
  • なのだけど
  • 前回とは違って見えるところが
  • やはり着回し上手

  • 茶・ヌード・白で
  • ここまでエレガントで華やか、
  • そして可愛く見せるのは素晴らしい!

  • パールの小物使いと
  • ヘアのおかげ
  • ウェービーなダウンスタイルがバッチリ。



  • "キャサリン妃"
    茶コートCatherine Walker》Bespoke(=2015年 St Patrick's Day parade)
    帽子Lock & Co.》”Betty Boop Beret £245
    パールのイヤリング《Balenciaga》"pearl earrings" 
    パールブローチ《 》
    クラッチLoeffler Randall"Tab' clutch"  $275
    Gianvito Rossi》"85 praline pumps"

    ”ザラさん”
    ブルーのコート《Séraphine》 Bespoke
    帽子《Jane Taylor》

    ”ベアトリス王女”
    白のドレスコート《Suzannah》"The Versailles Coat Dress  £1350
    Kurt Geiger》 court heels 
    クラッチ《Bottega Veneta》 
    帽子  《Emily London》 bespoke

    ”ユージェニー王女”

    ドレス《Oscar De La Renta》"paint splattered buttoned dress"  £3453

    ピンクのカクテル帽子Juliette Botterill London based milliner 


    ”ソフィーさん”

    ネイビーのコート《Roland Mouret》”Millington wool-crepe coat” in navy

    帽子《Jane Taylor》SS18 collection”



    ”ルイーズさん”

    帽子《Jane Taylor》Bespoke


    -----------------------------------------------

    動画












    Peter Phillips, firmly clutching the hand of wife Autumn Phillips, walks alongside Jack Brooksbank and Princess Eugenie, who are set to wed in October this year 



     Peter Phillips  with wife Autumn
     looking elegant in a co-ordinated grey dress-coat and hat by 《Suzannah Hunter》



    Prince Edward


    Lady Louise Windsor and Sophie Wessex 
     & Princess Beatrice


    Zara Tindall, 36, showed off her blossoming bump in a brightly-coloured blue bespoke Séraphine coat






    Princess Beatrice, wearing a Suzannah Versailles coat, shared a joke with Zara, sister Eugenie and boyfriend Jack Brooksbank


    Sophie Wessex tenderly attends to her ten-year-old son James, Viscount Severn


     pats the cheek of her clearly-upset son
      







    英語では
    チェリー色ってなってたりするけど
    ピンクでしょう、これは?
    The Queen opted for an eye-catching cerise ensemble 


    steps out of the royal car as she arrives for the Easter Mattins Service

    Emily Andrews reports: "Perhaps they got held up in roadworks on M4 from Bucklebury, where they’re spending Easter with Kate’s parents."

    The Duchess, who is officially on maternity leave, spent the past few days at the Middleton family home in Bucklebury with William, George and Charlotte according to royal reporter Emily Andrews. They obviously decided to return to London to mark Easter Sunday with the royal family



    shakes the hand of the St George's Chapel minister






    The Dean of Windsor, David Conner, led the service, attended by the royal family every year, and strolled by the side of the Queen as she made her way out of the chapel


    the Queen and the Dean of Windsor at the end of the Easter Mattins service



















    St George's Chapel, a 14th century building located in the Lower Ward of the castle. The chapel has been the site of many royal weddings in recent years, with the Earl and Countess of Wessex's in 1999, and the Prince of Wales and Duchess of Cornwall receiving a blessing there after their wedding in 2005. The chapel is also home to the Order of the Garter, the annual June ceremony.


     the history of the chapel:
    'In 1348, King Edward III founded two new religious colleges: St Stephen's at Westminster and St George's at Windsor. The new college at Windsor was attached to the Chapel of St Edward the Confessor which had been constructed by Henry III in the early thirteenth century. The chapel was then rededicated to the Blessed Virgin Mary, St Edward the Confessor and St George the Martyr. Edward III also built the Aerary Porch in 1353–1354. It was used as the entrance to the new college.
    The Quire of St George's Chapel, by Charles Wild, from W.H. Pyne's Royal Residences, 1818. 
    St George's Chapel became the Mother Church of the Order of the Garter, and a special service is still held in the chapel every June and is attended by the members of the order. Their heraldic banners hang above the upper stalls of the choir where they have a seat for life.'  



    ********************

    OUTFIT

    "キャサリン妃"
    茶コートCatherine Walker》Bespoke(=2015年 St Patrick's Day parade)


    bespoke brown Catherine Walker coat
     debuted for the 2015 St Patrick's Day parade 

    この時もシャーロット王女を妊娠中
    しかも、ほぼ同じ妊娠期
     The chestnut brown double wool crepe garment


    昨年
    クリーム色コート《Catherine Walker》
      a cream pillbox hat


    帽子Lock & Co.》”Betty Boop Beret”  £245


    これまで何度か着用

    (左)2012年 St Patrick's Day
    (左中)2015年 St Patrick's Day
    (右中)2013年 友人の結婚式


    2013年チェルトナム


    2014年クリスマスデー 


    パールのイヤリング《Balenciaga》"pearl earrings" 


    パールブローチ《 》


    クラッチLoeffler Randall"Tab' clutch"  $275

    $275 Loeffler Randall 'Tab' clutch. The bag is handcrafted from lizard-effect leather in a soft blush hue. "Perfect for day or night, this design opens to a surprisingly spacious twill-lined interior complete with a zipped pocket for smaller items."


    Gianvito Rossi》"85 praline pumps"


    ”ベアトリス王女”



    白のドレスコート《Suzannah》"The Versailles Coat Dress  £1350
    The Versaille coat is designed from silk jacquard and features a half belt, Peter Pan colar and slight peplum cuffs

    The Versailles Coat Dress The perfect tailored coat dress for a special occasion. Gentle A-Line silhouette with round neck and charming Peter Pan style collar. Wide placket concealing a zip up front. Waist shaped band with beautiful pleats and tucks to charm and to flatter. Half belt detail at the back of the garment. This garment is available to buy from our online boutique and our London boutique. Silk cotton mixed jacquard with lurex thread in a tiny dot weave. This dress can be worn alone as a dress, or as a smart coat. Length sits on the knee.





    クラッチ《Bottega Veneta》 
    帽子  《Emily London》 bespoke
    Kurt Geiger》 court heels 

    ”ユージェニー王女”



    ドレス《Oscar De La Renta》"paint splattered buttoned dress"  £3453
    ピンクのカクテル帽子Juliette Botterill London based milliner 


    featuring a puff-ball skirt and eye-catching paint splatter print that was found throughout the majority of the iconic brand's recent collection. 

    The design has something of a coat/dress hybrid look to it, thanks to the front fastening and long sleeves

    Black and multicoloured paint splattered buttoned dress from Oscar de la Renta featuring a band collar, a concealed front button placket, long sleeves, a fitted waist and a puffball hem




    ”ソフィーさん”
    ネイビーのコート《Roland Mouret》”Millington wool-crepe coat” in navy
    帽子《Jane Taylor》SS18 collection”

    ”ルイーズさん”
    帽子《Jane Taylor》Bespoke





    ---------------------------------------------

    『お知らせ』

    軽〜く第一弾としてのお知らせです!

    ぜひ空けておいていただきたく
    先にお知らせします。

    キャサリン妃出産を祝し
    イベントに参加します〜〜!!

    ”ヴァルカナイズ・ロンドン”
    ”グローブ トロッター”

    またまたレアで
    毎回大人気の記念アイテムが発売になるようですよ〜❤️

    そのアイテムを一足先にご覧になるとともに
    ぜひぜひいらしてください〜

    と言いつつ
    まだ日程が決定していないという、、、
    すみません(^^;;

    4月末〜5月上のどこかです
    ってザックリしてますが。。
    しかもGWなのに、、、

    皆様もう
    スケジュール組まれてますよねえ、、、

    決まり次第お知らせしますが
    なんとなくその辺り、と頭に置いといていただけると嬉しいです。。



    ***************************

    『English Journal 5月号 発売〜!』

    もう一つ〜!

    またまた光栄なことに
    ”イングリッシュ・ジャーナル”
    でお仕事させて頂きました❤️

    この号は
    ハリー王子&メーガンさんのロイヤルウェディングを記念し
    婚約発表後のインタビュー音源や
    世界のロイヤル特集ページも巻頭に!

    英語に興味ある方はもちろん
    英王室ファン
    ロイヤルファンの方もぜひご覧ください。

    楽しいですよ〜
    私は仕事しながら勉強にもなり

    とっても楽しかったです。

    私はちなみに
    巻頭のロイヤルウェディング特集
    ハリー王子&メーガンさんのページと
    別特集
    インタビューのところの巻頭ページを書いています。












    ************************************

    『25ans オンラインコラム』

    ほぼ毎日書いてます(*^_^*)  ♥♥♥

    http://www.25ans.jp/princess/catherine

    『お問い合わせ・お仕事の件』
    こちらから、お願い致します☆

    ↓↓






















    0 件のコメント:

    コメントを投稿

    Thank you for your comments♥